Donnerstag, 5. April 2012

Ostern - Easter

Hallo ihr Lieben,

es tut mir furchtbar leid, dass ich so lange nichts gepostet habe, aber leider hat die Zeit so ein bisschen gefehlt.

Heute ist ja schon Gründonnerstag...

Meine Osterdeko habe ich auch endlich einigermaßen fertig.

Leider sind die Bilder nicht so toll geworden, wie sie es werden sollten. :(


Natürlich habe ich auch einen Osterstrauß im Wohnzimmer stehen.
Hierfür habe ich einige Kirschzweige und ein paar Birkenzweige in eine Vase gesteckt und mit selbstgebastelten Anhängern und bunten Federn behangen. Ursprünglich sollten es Magnolienzweige werden, aber leider habe ich keine bekommen. Egal, Kirschzweige sehen ja auch ganz schön aus :)
Für die Anhänger habe ich mir einige Vorlagen im Internet herausgesucht: Ostereier, Osterhasen, Schmetterlinge. Dann habe ich dünne Pappe beidseitig mit Geschenkpapier oder mit Servietten beklebt und die Formen ausgeschnitten. Die Schmetterlinge haben sogar Fühler aus dünnem Basteldraht!




Ich wünsche euch allen ein wunderschönes Osterfest und einen fleißigen Osterhasen. Vielleicht zwinkert ja auch die Sonne hin und wieder mal durch die dicken Wolken...



***

Hello everybody,

I'm soooo sorry that I've posted nothing for such a long time. But in some way I had no time...

Today is already Holy Thursday...

My Easter decoration isn't that perfect but yes I finished everything for this year.

Unfortunately the pictures aren't that great... :(


Of course I also have an Easter flower bouquet in my living room.
For that I put some cherry twigs and a few birch twigs in a vase. I decorated it with some self-made tags and colored feathers. basically I planned to take Magnolia twigs but I couldn't get any... However, cherry twigs are also nice.
For the tags I took some templates from the internet: Easter eggs, Easter rabbits, butterflies.  I used some thin cardboard and put some wrapping paper or napkins on both sides. And then I copied the eggs, rabbits and butterflies to the wrapping paper and cut them. The butterflies also have thin feeler made of crafting filament.



I wish all of you a great Easter and a good and busy Easter rabbit. Maybe the sun winks on and off through the thick clouds...